Eesti keeles
HEA TAHTE KOKKULEPE TURVALISUSE TAGAMISEKS COVID-19 PUHANGU AJAL
Hea tahte kokkuleppega liitunud teenusepakkuja juures võid olla kindel, et:
- külastaja käitumisjuhis ja teave teenusepakkuja poolt kasutusele võetud Covid-19 viiruse leviku tõkestamise tegevuste kohta on kättesaadav;
- kogu personal on teadlik viiruse leviku tõkestamise juhtistest ja järgib neid igapäevatöös;
- siseruumide ventilatsioonisüsteem töötab nõuetekohaselt;
- desovahendeid on piisavalt, need on kõikidele nähtavates kohtades kättesaadavad;
- sageli puudutatavaid pindu puhastatakse ja desinfitseeritakse regulaarselt;
- personalil ja külastajatel palutakse vastavalt kehtivatele riiklikele regulatsioonidele kanda maski või alternatiivset isikukaitsevahendit;
- tagatud vajaliku distantsi hoidmise võimalus nii omavahel kui teenindajatega;
- haigustunnustega inimestel ei ole lubatud viibida avalikes ruumides ega teenindusalas;
- haigustunnustega kliendi või töötajaga kokku puutunud inimesi teavitatakse kokkupuutest, avaldamata isikuandmeid;
- osaleb Ettevõtluse Arendamise Sihtasutuse korraldatavatel COVID-19 leviku tõkestamist käsitlevatel veebiseminaridel.
Inglise keeles
GOODWILL AGREEMENT TO ENSURE SAFETY DURING THE COVID-19 OUTBREAK
At a service provider who has joined the Goodwill Agreement, you can be sure that:
- The visitor’s code of conduct and information on the Covid-19 virus prevention activities implemented by the service provider are available for all clients;
- all employees are aware of the guidelines for preventing the spread of the virus and follow them in their daily work;
- the indoor ventilation system is working properly;
- there are enough disinfectants, they are available in places visible to everyone;
- frequently touched surfaces are cleaned and disinfected regularly;
- employees and guests are required to wear a mask or alternative personal protective equipment in accordance with applicable national regulations;
- the possibility to maintain the necessary distance both with each other and with the service providers is ensured;
- people with signs of illness are not allowed to be in public places or in the service area;
- people who have come into contact with a client or employee with signs of illness are informed of the exposure without disclosing personal data;
- the service provider participates in COVID-19 prevention webinars organised by Enterprise Estonia.
